Season sebelumnya di "Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D." ...
Kami datang lewat sebuah gerbang,
semacam pergeseran sementara.
Kalian di sini bukan untuk menyelamatkanku.
- Lalu siapa? - Umat manusia.
Kau melihat Bumi yang bisa diselamatkan?
Sudah terlambat.
Itu sudah hancur berkeping-keping.
Kita harus memastikan dunia itu tidak terjadi.
Bagaimanapun juga.
Fitz tidak dibawa ke masa depan.
Kau bukan bagian dari ramalan si Peramal, Tuan Fitz.
Bagaimana Fitz yang ini sampai bisa ke masa depan?
Ini sebuah Ruang Pembeku.
- Apa?! - Ya.
Aku melewati jalan yang panjang ke sana.
Harus tidur selama 74 tahun.
Kita berhasil pulang
dan kami berjuang menyelamatkan dunia
dari masa depan yang kita tahu akan datang.
Tapi semakin lama kami berjuang ...
semakin dekat ia datang.
Tim mengambil satu pilihan, dan itu merusak segalanya.
Phil Coulson sekarat.
Dan kau harus membiarkannya.
Fitz!
Aku sudah hidup dikelilingi oleh pahlawan.
Tidak ada yang lebih hebat dari kalian semua.
Karena kita mendaftar untuk kehilangan satu sama lain.
Untuk dekat dengan orang baik dan kehilangan mereka.
Dan sekarang Fitz beku, di suatu tempat di luar angkasa,
aku tidak ragu sama sekali bahwa kau akan menemukannya.
Berapa lama kata Simmons yang kau punya?
Beberapa hari.
Beberapa minggu, jika aku beruntung.
Baiklah, Direktur ...
ke mana dulu?
Subtitle oleh Awakening Wolf Follow awakeningwolfsub di Instagram
Maaf, Agen Fitz.
Kita berada di suatu teka-teki.
Aku sudah disiapkan untuk menjaga kapal ini
untuk 73 tahun 261 hari ke depan.
Tapi aku harus menghitung kesempatan terbaikmu untuk bertahan hidup.
Sebuah penghitungan yang sulit.
Mengingat keadaannya.
Piper? Katakan padaku!
Apa mereka masih mengikuti kita?
Piper!
Ya, aku mendengarmu, Davis!
Berikan aku waktu sebenatar, bernapaslah!
Aku mencoba mendinginkan ruang kemudi.
Dengar, aku menjalakan pemindaian ganda 360 3-D.
Dan?
Dan ...
Tidak ada apa-apa.
Tidak ada apa-apa, kita aman!
Ya, jangan senang dulu.
Kita masih harus mendaratkan ini di wilayah yang tak bersahabat.
Daisy, kita mendekat. Bersiaplah.
- Bukan yang terbaikku. - Bukan yang terbaikmu, Davis!
Terima kasih, pendamping!
Kau sudah melanggar peraturan antar galaksi
dan memasuki atmosfer D'Rillian
tanpa izin.
Bersiaplah untuk dinaiki.
Dia sepertinya baik.
Aku tidak bersenjata.
Tunjukkan otorisasi, Terran.
Aku tidak punya.
Kami sedikit kehabisan bahan bakar,
jadi kami tidak punya pilihan lain selain mendarat di sini.
Pindai wajahnya.
Cek identitasnya di aliran data.
Berani sekali.
Pesawat kecil ini bahkan tidak layak untuk sebuah bahan bakar satuan.
Kecuali kau ingin bekerja di lorong,
berapa banyak bayaran yang kau mau?
Kau akan memberikannya padaku di rumah.
Pasti anak seorang raja,
membuat kumuh di luar tepi.
Ya, bukan begitu cara kerja di sini, tuan puteri.
Siapa gadis ini? Kita dapat namanya?
Quake.
Berikan apa yang kami mau dan kami akan membiarkanmu hidup untuk menangisi itu.
Kalian ingin bahan bakar, itu milikmu.
- Ambil yang kalian mau. - Bukan.
Maksudku, iya, tapi bukan. Kami mencari seseorang.
Orang lain untuk diperas?
Atau orang yang ingin kalian singkirkan?
Kami hanya ingin membawanya pulang.
Runco. Hentikan.
Apa Agen Simmons pernah menjelaskan maksud bacaan ini?
Itu dimulai ketika ia pergi, dan sekarang dia bertahun-tahun cahaya jauhnya.
Diam.
Itu aktivitas level rendah.
Aku tahu.
Tim penyerang, menyebar.
100 mil jarak masing-masing.
Di depanmu.
Tim Alpha sudah di posisi.
Kita butuh orang yang cukup dekat untuk sampai ke sana tepat waktu.
- Tim Bravo? - Tim Bravo, sudah di poisisi.
- Tim Charlie, bersiap. - Tim Delta, sudah di posisi.
- Itu dia! - Di mana?
Di mana?!
Sedang memanggil ...
Di suatu tempat di Indiana.
Itu di Castleton! Pergilah!
Itu tugas kita.
Kami mengirim koordinat sekarang.
Itu seperti se-sebuah taman.
Bergerak!
Baiklah.
Mari liaht kau melakukannya lagi.
Kau dengar itu?
Jaco!
Angkat tangan. Sekarang.
Katakan saja.
Awasi anak-anak.
Menyerah sekarang atau kami tembak.
Pegangan!
Semuanya baik-baik saja?
Ya. Semuanya baik-baik saja.
Bisa dibilang dia kabur.
Alat elektronik terbakar.
Aku akan mencoba mengontak markas untuk penjemputan.
Director Mackenzie pasti khawatir.
Ah. Dia akan kesal.
Bagaimana bisa kalian kehilangan dia?!
Apa bagusnya kita sampai ke sana tepat waktu
jika kita tidak melumpuhkan orang ini?
Aku sudah bisa menembak, tapi kemudian May memperingatkanku tentang anak-anak itu,
yang membuatnya seperti bukan tembakan yang aman.
Kau melakukan hal yang benar.
Tapi kau salah karena membidik di udara.
Kita butuh orang di darat.
Atau mayat lebih di lapangan?
- Jika Yo-Yo-- - Aku di jet lainnya.
Dan ingat, Mack, semua yang sudah kau bilang
- selama tiga hari ... - Kecepatan.
- Tepat waktu sampai ke sana - ... adalah kecepatan.
Mencoba menangkap orang yang membuat ini semua ...
aku bahkan tidak tahu harus menyebut mereka apa.
- "Anomali"? - Bukan.
- Kita sudah menggunakan kata itu tahun lalu. - Dan ini berbeda.
Mereka adalah halusinasi yang menjadi hidup.
Dan ini kenyataan ... memutarbalikkan.
Uh, bagaimana kalau "bungkus kenyataan"?
Uh, "Badai yang tidak biasa"?
Fox. Kau tidak membantu.
Dengar, bagaimanapun, berita baiknya adalah, tidak ada yang terbunuh.
Tidak menyebutkan agen.
Ya, itu tidak dibicarakan. Tapi pantas dibicarakan.
Kau dipukul mundur, tapi semua orang baik-baik saja?
Setidaknya kita punya konfirmasi bahwa ada orang yang membuat ini.
Ya, tapi kita tidak tahu bagaimana atau ...
siapa atau apa dia itu.
Ki -- Kita butuh teori yang bisa bekerja, semuanya.
Apapun, bahkan gagasan bodoh juga dipersilahkan.
Dua orang terpintar kita hilang saat bertugas.
Masih tidak ada kontak dengan mereka?
Tidak dalam berbulan-bulan.
Pak.
Keller punya teori.
Terima kasih. Ya, uh --
kita berdua telah mencari lokasi-lokasi ini,
- mencoba mencari sebuah koneksi. - Bagus.
Taman ini, sama seperti bus kota dengan lubang
dan danau yang membeku di tengah-tengah gurun ...
mereka berada di Garis Ley.
Garis energi yang melewati Bumi dengan semacam pola.
Beberapa budaya percaya dengan beberapa versi dari ini --
Incan, Aborigin, Amerika Asli.
Mungkin kita bisa menggunakan itu untuk mempersempit pencarian.
Dan kalian semua jangan melihatku seperti itu.
Kau bilang ide bodoh juga dipersilahkan.
Aku punya banyak.
Kita bodoh tidak menyadari apapun pada titik ini.
Kalian berdua tetap kerjakan itu.
Yo-Yo, aku ingin kau kembali berlatih dengan May.
Orang bersenjata ini seperti monster,
mungkin dia memang monster.
Jadi kau harus bisa menanganinya.
Mengerti.
Baiklah, semuanya, kalian tahu tugas kalian.
Jadi mari bekerja.
Aku terlambat untuk pemeriksaan pagiku.
Dengan siapa bos harus pemeriksaan?
Bosnya.
Ambil satu langkah dalam satu waktu.
Bukan tugasmu untuk menyelesaikan semua masalah.
Tugasmu adalah mengumpulkan sebuah tim yang kau percaya
dan kemudian memberi tahu mereka untuk mengambil satu langkah dalam satu waktu.
Itulah yang kau bisa.
Jika kau memikirkan semua yang kau selesaikan dalam satu waktu,
kau akan hancur.
Furi selalu bilang, seseorang bisa menyelesaikan apapun
ketika ia menyadari bahwa ia bagian dari sesuatu yang lebih besar.
Masih menonton itu?
Aku mencoba berhenti.
Dia pasti bangga.
Pekerjaan ini cocok untukmu.
Agen-agen itu mengetahuinya.
Ya, baiklah,
aku tidak akan pernah jadi seperti Direktur Coulson.
Tidak, kau Direktur yang berbeda.
Itu bukan hal yang buruk.
Aku tidak harus mengingatkanmu bahwa besok waktunya.
Aku sangat mengerti.
Aku akan memperingati hari itu
dengan menjalankan permintaanmu.
Tapi kita masih harus menetap di Kepala Departemen.
Aku masih mengerjakannya.
Dan itulah yang ingin kudengar.
Sulit dipercaya ini sudah setahun.
Aku senang kalian punya waktu bersama.
Kita punya lebih dari yang kami pikir.
Aku seharusnya memberimu sesuatu sore ini.
Bagus.
Kau melakukan tugas bagus dengan perekrutan.
Kita punya banyak otot.
Kita butuh otak.
Planetmu punya 68% gravitasi yang kita buat di pesawat ini.
Itu membuatnya jadi lebih mudah mengambil bijih dari bawah tanah,
membuat selmu seperti agar-agar, tulangmu keropos.
Sekarang, aku bukan ahli dalam anatomi D'Rillian --
ketika aku membongkar mayatmu, aku jadi ahli --
tapi kuanggap waktu selama ini di bawah tekanan
dan otakmu antara akan pendarahan
atau berat organmua menghancurkan paru-parumu.
Aku tidak tahu apapun.
Aku penasaran apa yang terjadi dulu.
Baiklah. Baiklah, apa yang kau mau?!
Kapal teman kami terbelah dua bagian.
Aku tidak tahu apapun tentang itu.
Kapalnya pasti keluar radar, tidak dapat dideteksi.
Setengahnya kami temukan punya surat muatan.
Kami sudah bertemu dengan semua pemasok dalam surat muatan itu.
Kami sudah ke samudera O2 di Trinawa,
bulan berkarat Pyree,
mengetahui sesorang pasti melacak kapalnya
dan memberi informasi itu ke siapapun yang menyerangnya.
Dan kau, pak, punya reputasi menjual bahan bakar yang dapat dilacak.
Tidak, tidak, aku tidak --
Jadi kami ingin tahu apa kau mengisi kapalnya dengan bahan bakarmu
dan menjual data pelacakan dan kepada siapa.
Aku tidak menjual bahan bakar yang dapat dilacak.
Setidaknya tidak ke kapal itu.
Itu benar-benar tidak ada orang.
Aku bersumpah! Aku bersumpah!
Aku akan menunjukkan garis bahan bakarnya!
Aku melihat bahan bakar tertinggal di sana.
Apa maksudmua kau "melihat mereka"? Garis bahan bakar apa?
Aku membeli setengah kapal rusak itu untuk suku cadang,
jujur dan adil.
Aku tidak tahu tentang serangan apapun.
Setengah lainnya. Ada di sini.
Bagus.
Ingat posisi kakimu mempengaruhi.
Kau tahu, wajah datarmu harus dilatih juga.
Aku butuh wajah datar ketika bertarung?
Tidak menyakitkan.
Tapi maksudku di rapat hari ini.
Apa yang kau bicarakan?
Agen Keller?
Dia jelas-jelas tertarik padamu.
Dan kau mencoba dengan keras tidak tertawa pada leluconnya.
Aku bertaruh ini berhubungan.
Apa itu melanggar peraturan atau sesuatu?
Tidak.
Itu maksudku.
Kau harus merasa bebas untuk meneruskannya, minulah dengannya.
Tidak ragu Mack akan mengetahuinya juga,
tapi kau tidak seharusnya menjaga perasaannya.
Itu mudah untuk diucapakan. Bagaimana bisa?
Dia pria dewasa.
Dengar, aku sudah mencoba segalanya, kau tahu?
Aku ingin mengerjakannya, tapi ...
Dia menyelama ke perkerjaannya 100%, mengunci dirinya dalam kantor itu.
Mack tidak menutup pintu untuk menghindari gangguan.
Dia hanya menutup pintu kepadaku.
Kalian berdua sudah melewati banyak hal.
Tapi sekarang ini sudah setahun,
dan jika tahun sebelumnya sudah mengajarkanku sesuatu,
itu adalah hidup bukan untuk dijalani sendiri
Aku jarang memberi saran, tapi itulah saranku.
Ya, itu banyak untuk dibicarakan. Apa kau baik-baik saja?
Selain itu, Keller itu imut.
Bukan tipeku.
Seperti yang kubilang, perlu dilatih.
Kehilangan tekanan kabin secara menyeluruh.
Dalam waktu seperti ini aku berharap kita tidak mengubah garis waktu.
Ya, berita baiknya, Fitz dalam keadaan beku,
jadi dia bisa bertahan dari itu, benar?
Menurutku ...
Di sana!
Ya, setidaknya bukan mayat.
Ya.
Tapi ini jalan buntu.
Permisi. Agen Rodriguez.
Fox dan aku bersemangat untuk mengejar teori Garis Ley gila kami,
tapi kami butuh waktu di ruang kontrol untuk menyrotir datanya
dan kami butuh persetujuan dari komandan unit
dan kau seorang komandan unit, jadi ...
Lanjutkan.
Ada teori lebih aneh yang terbukti nyata.
Terima kasih.
Agent May mencurigai kita.
Benarkah? Padahal aku bersikap sangat tenang.
Dia tahu?
Menduga.
Aku mungkin bersikap terlalu tenang.
Jadi, kau ingin mengerem?
Membatalkan sif malam?
Dan aku sudah merencanakan ke perkumpulan kutu buku
malam ini ngomong-ngomong, jadi ...
Itu mungkin akan bijak.
Itu tidak apa-apa.
Kau tahu di mana akan menemukanku.
Ya, hanya ...
Ya, hanya butuh waktu.
Karena itu bijak.
Untukku. Itu untuk diriku.
Aku tidak takut kalau Mack tahu.
Ya, aku takut. Dia tidak kecil.
Sejujurnya, aku sangat menghormati dia.
Aku lebih memilih kita memberi tahunya
daripada dia tahu sendiri.
Dia sudah punya banyak urusan.
Ya, dan dia baru percaya padamu.
- Kau tidak ingin merusak itu. - Aku tentu saja tidak mau.
Tapi itu keputusanmu,
bagaimana kau ingin menanganinya.
Aku lebih bahagia
menghabiskan malamku sendirian.
Malam, Mack.
Menurutku aku bisa menemukanmu di sini.
Mengamankan taruhan kebanyakan malam.
Bukan ritual buruk.
Ya, menerima saran dari berkas Coulson.
Dia bilang, "Cari cara untuk menjaga kakimu tetap di tanah,
dan tetap berhubungan dengan orang yang kita perjuangkan."
Jadi ini tempatmu berpijak?
Satu dari tiga.
Bos di pagi hari,
bartender di malam hari, Pendeta gereja di hari Minggu.
Jangan bilang kau di sini karena urusan S.H.I.E.L.D.
Kau seperti bir yang mereka punya di keran.
Ya, kau senang kau bergabung denganku sesekali.
Sebenarnya,
aku di sini karena urusan S.H.I.E.L.D.
Aku hampir selesai dengan Kepala Departemen.
Hampir selesai? Apa, dia berhenti berkata tidak?
Tidak. Aku ingin kau membuatnya berkata iya.
Katakan tempat dan waktunya.
Di sini. Sekarang.
J-Jangan membawanya ke sini, Melinda.
Ini tempat sakralku.
Kukira gereja.
Ngomong-ngomong, dia di belakang bar.
Ini orangnya?
Alphonso Mackenzie, Direktur S.H.I.E.L.D.
Kau bisa memanggilku Mack.
Mack, ini Dr. Marcus Benson,
Direktur Ilmu Pengetahuan Alam di Universitas Culver.
Kau bisa memanggilku apapun yang kau mau.
Guru favorit Andrew, kemudian kolega, kemudian teman.
Dan IQ 160 tidak menyakitkan.
Perempuan ini bicara lebih banyak di satu penggilan telepon
daripada bertahun-tahun selama ia menikah dengan Garner.
Tidak detail, tentunya,
dan, uh, ya, aku tidak membutuhkan mereka.
Aku tidak akan mengejar orang jahat bersama kalian.
Dan kau berkendara dua jam untuk ke sini?
Itu karena universitas.
Maksudku, kau membuat departemen itu dari bawah,
dan sekarang mereka membatalkan kelasku dan "meringankan bebanku".
Dan aku tida bisa bilang
kalau itu karena ini atau itu.
Mata-mata tidak baik, ikut campur dengan urusan orang lain.
Aku tidak ikut campur. Dan akuilah --
kebiasaan minummu memburuk.
Jadi kau memata-matai.
Aku biasanya bebagi oplosan dengan kekasihku.
Tapi ketika dia mati,
ini jadi cara untuk mengingatnya.
Atau melupakan. Aku tidak tahu.
Ya, kau berharap kau belum terlalu penasaran
dan itu akan menjadi yang terbaik bagimu.
Kau tahu, kami ...
kehilangan seseorang juga.
Pemimpin, guru.
Kami tidak ingin melupakan.
Kami mencoba mengisi lubang yang dia tinggalkan, untuk ...
... untuk dibuat ulang.
Tapi kami butuh banyak otak.
Kau berkata dengan jamak. Aku hanya punya satu.
Kami ingin mencari lebih.
Akademi S.H.I.E.L.D.
Tidak sampai malam -- kami tidak akan membukanya untuk setahun atau dua tahun --
tapi kami ingin kau membuatnya dari bawah.
Atas namanya.
Kesempatan kedua S.H.I.E.L.D.
Dan dari apa yang bisa kukumpulkan,
milikmu juga.
Sementar itu ...
orang jahat?
Aku tidak akan berbohong. Kita punya pertanyaan yang menekan.
Di lapangan teorimu bisa ada.
Benson.
Ini bukan yang kumau.
Aku terlalu tua, terlalu emosional untuk ini.
Kau adalah pilihan terbaik kami.
Dua orang tercerdas kami ada di angkasa luar.
Mereka tidak bisa membuat kontak, dan sampai mereka melompat kembali,
kami membutuhkanmu untuk ini
atau orang tidak bersalah akan mati.
Apa kau bilang angkasa luar?
Ya.
Aku merasa ...
tertekan.
Aku turut berduka.
Aku khawatir pada Simmons.
Dia tidak pernah membiarkan keraguan datang,
bahkan untuk satu detik.
Manurutku itu ...
Menurutku itu sebagian karena ...
Karena dia akan benar-benar kehilangan jika begitu.
Ya.
Kita menemukan mekanisme peluncuran.
Mungkin ada kapal darurat atau semacamnya.
Aku hargai sisi positifnya.
Maksudku, kuharap.
Tapi ngomong-ngomong ...
Ngomong-ngomong, ini waktunya pulang.
Ya, pulang dan berkumpul kembali.
Terima kasih Tuhan.
Maksudku, satu minggu lagi dengan Davis
dan kita akan menemukan mayat -- mayatnya.
Ya, karena satu minggu lagi bersamamu
dan aku akan membunuh diriku sendiri.
Kalian tidak pernah goyah.
Kalian tetap bertugas ketika kru lainnya berhenti.
Terima kasih.
Aku tahu ini lebih dari apa yang kalian setujui.
Dan menuruku kita semua akan beruntung
dari kembali ke, uh, wilayah familiar.
Ke yang kita cintai.
Kita membutuhkan mereka.
Dan mereka membutuhkan kita.
Tidak tahu kau bisa lewat.
Kau ingin menaruh blasternya?
Keamanan didahulukan.
- Di mana Tinker? - Tidak berhasil.
Apa maksudmu tidak berhasil? Apa yang terjadi?
Penyebrangan yang buruk.
Kau datang lewat sesuatu yang mereka buat di sini?
Struktur alami?
Dia menjadi beton.
Ya, sekarang dia kupu-kupu.
Bagaiman dengan Sarge? Dia datang menyusul.
Apa penyebrangannya aman?
Tidak.
Lewat museum.
Baiklah, museum.
Baiklah, baik, ayo ke sana.
Dan hancurkan.
Simmons, apa yang kau dapatkan?
Aku menemukan sesuatu dalam ruangannya.
- Sebuah ukiran? Apa ini? - Ini tulisan Aeonian.
Diterjemahkan, artinya "Ruangan Suhu dan Temperatur Rendah".
- Kau belajar membaca bahasa Alien? - Tentu saja.
Apa yang sudah kau lakukan tahun lalu?
Di bawah frasa itu ada kata --
Naro-Atzia. Aku sudah melihatnya sebelumnya. Itu sebuah planet.
Di sini. Itu pasti tempat di mana ruangannya dibuat,
dan ke sanalah Fitz pasti pergi.
Dan dia menatapnya, dia mungkin membacanya
dan ke sanalah di un -- untuk mencari cara membekukan dirinya lagi.
Itu angkasa luar.
Tidak, a-aku tahu jalan pikirannya.
Ke sanalah dia pergi, dan kita harus mengikutinya.
Jemma, itu terlalu jauh, bahkan untuk kita.
Maksudku, ini nyaris bukan petunjuk.
- Tidak terlalu banyak. - Bukan apa-apa.
- Maaf, ini -- - Tidak, aku benar.
Aku bisa merasakannya di ususku.
Pergi terlalu jauh itu tidak cerdas.
Itu ...
Kita harus mempertimbangkan pulang dan berkumpul lagi
sebelum kita melompat ke tengah Bimasakti yang berair.
Tidak, kita tidak bisa membiarkan jejak ini hilang!
- Davis, kau atur koordinat, dan bersiaplah -- - Tidak.
Apa?
Kubilang tidak.
Maafkan aku, tapi ini gila.
- Aku ingin menemukan Fitz sama seperti yang lain. - ‭Salah.
Kita bahkan tidak tahu kalau kita bisa kembali dari angkasa luar sejauh itu.
Piper, bantu aku.
Dengar, sebenci-bencinya aku setuju dengan Davis, dia benar.
Secara taktis, kembali bulang mungkin kesempatan terbaik kita menemukan Fitz.
Kita bisa mengisi ulang stok. Kita bisa mengisi ulang bahan bakar.
Jangan bicarakan taktik. Dia anggota keluarga.
Ya, orang lain punya keluarga juga!
Maksudku, Davis punya anak, ingat?
Aku belum melihatnya selama berbulan-bulan.
Daisy, kumohon. Ayolah.
- Kita berdua tahu ini. - He, tidak. Tidak, tidak, kau jangan lakukan itu.
Kau tidak bisa membuat keputusan tanpa kami.
Akulah yang menerbangkan benda ini.
Dengar, kami melakukan ini bersamamu.
Kami hanya tidak terlalu tekun.
Simmons, kita harus mundur.
Zephyr sudah sangat rusak,
dan kita tidak tahu berapa banyak lompatan yang tersisa.
Zephyr rusak karena kemanapun kita pergi,
Quake menyisakan kehancuran!
Aku sudah menjelaskan filosofiku untuk itu.
Mereka harus mengormati seberapa kuat kita.
Kita hanya empat orang!
Tepat! Itulah intinya! Mereka tidak tahu itu!
- Konfederasi. - Bagaimana mereka menemukan kita?
- Simmons, matikan saklar. - Kau urus alat elektronik.
- Piper, matikan kompresi. - Sedang kulakukan.
- Apa itu pengintai? - Penghancur.
Jika mereka tidak berpikir kita kuat,
mungkin mereka akan mengirim kapal yang lebih kecil
Kita belum diketahui, bukan?
Tidak, kita pasti jadi debu.
Jika kita tetap di bawah, kita mungkin tidak ketahuan.
Kita tidak harus berbisik.
Suara tidak dapat merambat dalam ruang hampa.
Itu membuatku merasa lebih baik.
Apa sudah terlambat untuk berhenti dari pekerjaan ini?
Apa yang kau temukan dari itu?
Ya, aku punya teori kalau dia terbungkus dalam beton.
Tapi beberapa bagiannya terbuat dari beton.
Dan tidak semuanya.
Dia punya komponen.
- Sibernatik? - Uh, sepertinya.
Ini di lehernya.
Katakan itu bukan lensa atau semacamnya.
Aku mendapatkanmu ... Aku mendapatkanmu ...
Kau tidak bisa menghentikannya.
Dia datang.
Menghentikan apa? Apa yang datang?
Pachakutiq.
Pachakutiq!
Gelombang selamat tinggal.
Sial, Benson.
Kau tidak mendeteksi detak jantung?
Detak jantung?!
Dia tidak punya jantung!
Katakan padaku itu bukan bom waktu.
Bom, bukan.
Waktu, iya.
Dan tempat.
Kita mungkin dapat lokasi berikutnya.
Fox, taruh ini di koordinat.
40-12-14.7 utara.
85-24-40.3 barat.
Ha, lihat itu, tepat di Garis Ley ...
Hanya bilang.
Tidak, kau benar. Keller, bawa Fox bersamamu.
May, Yo-Yo, ambil posisi.
- Ya, pak. - Kami akan ke jalan.
Kau masuk ke komunikasi dan beri tahu ke mana kami harus pergi.
Menyingkir dari sini, nak.
Saatnya membuat keributan.
Kita akan mati.
Kapal Konfederasi berbelok.
Bersiaplah. Sepertinya kita ketahuan.
Tidak. Menurutku tidak.
Ya, kau selalu bodoh seperti sekantung bata.
Aku bertaruh.
Tentu saja, jika aku menang,
kita akan mati dan kau tidak harus membayarku.
Lihatlah kau akhirnya mengerti.
Davis menang.
Pegangan!
Pelindung depan rusak!
Piper, kita harus melompat.
Kita siap!
Cepatlah!
Masukkan koordinat Bumi. Ayo pergi dari sini.
Koordinatnya sudah terkunci.
Simmons.
Aku minta maaf.
Aku ingin penglihatan terhadap apapun.
Panas.
Semua jalan menuju perimeter.
Tim pertama, maju.
Amankan dirimu.
- Aku ingin kau mengamankan area! - Bergerak.
Ini akan butuh waktu satu menit.
Dan aku yakin 90% bahwa itu sekumpulan penduduk asli
berhenti untuk mengasah kapak.
Kau ingin memberi kami waktu, Snowflake?
Dengan senang hati.
- Mundur! - Tahan tembakan.
Mereka menangkapnya!
Me-Mereka akan membunuhnya!
Ada tawanan!
- Ya Tuhan. - May, sembunyi-sembunyi.
Aku ingin melihat mereka dulu, tapi jamnya terus berjalan.
Komohon! Anakku!
Tidak apa-apa, Bu, ikut denganku.
Apa kau terluka?
Jangan khawatir.
Kau akan jadi kupu-kupu.
Tidak.
Merunduk!
Bicara padaku.
Komunikasi juga rusak.
Kau baik-baik saja?
Pergilah.
Pergilah!
Lepaskan dia.
Kau ...
Aku tidak minta dua kali.
Kau ...
Kau dari S.H.I.E.L.D.
Tidak pernah dengar.
Kami akan kembali dalam sesaat.
Diam!
Aku akan ke sana sebentar lagi.
Katakan pada Pengontrol untuk tenang.
Ayo lakukan ini.
Dengan kenangan yang penuh kasih Stan Lee.